[IN BED WITH ULYSSES screens Sunday June 16th at 1:30 pm at the Cleveland Museum of Art.]
Review by Mark Satola
At once maddening and fascinating, Alan
Adelson and Kate Taverna's documentary IN BED WITH ULYSSES takes on the task of presenting James Joyce's landmark masterpiece
Ulysses as an easily approachable comic romp. Toward that end,
they includes extensive footage of a dramatic reading of the novel,
directed by Adelson and staged under the title “Bloom” at the
Center for Jewish History in New York City, with imported Irish
actors giving vivid voice to the multitude of Dublin denizens that
Joyce immortalized in his pages. Hearing the words does provide a
thread to guide one through the Daedalean maze of Joyce’s
innovative language.
Ulysses, however, might prove
more daunting to the casual reader than the filmmakers seem to
suggest, and this is but one of a number of serious flaws in what
could have been a first-rate introduction to “the great novel no
one has read.” Adelson and Laverna, in fact, preface their encomium
with a sequence of interview snippets in which an array of average
sorts admit that they've never read it, or that they’ve never heard
of it, or the slender, half-blind genius who wrote it. It’s hard to
imagine very many of them having a go at it.
